Za prof. Antonínom Kolářom (28. 9. 1884 až 7. 6. 1963)

Autor Okál, Miloslav
Vydáno 1964

Valerián Máder, Vynikajúcemu pánovi Šimonovi Jesenskému. Prelozil Miloslav OKAL

Autor Okál, Miloslav
Vydáno 1984

Jan Martínek (pri príležitosti Jeho šesťdesiatin)

Autor Okál, Miloslav
Vydáno 1984

Der Obelisk von Konstantinopel und unsere Berichterstatter

Autor Okál, Miloslav
Vydáno 1984

Antická metrika a prekladanie gréckej a latinskej poézie do slovenčiny

Autor Okál, Miloslav
Vydáno 1990

Za Jaroslavom LUdvíkovským

Autor Okál, Miloslav
Vydáno 1985

Tradícia a prepis gréckych a latinských mien do slovenčiny (résumé français)

Autor Okál, Miloslav
Vydáno 1991

Prológy Aristofanových komédií (résumé français)

Autor Okál, Miloslav
Vydáno 1991

Pavol Rubigal Panónčan, Opis cesty do Konštantinopolu. Preložil a doslov napísal Miloslav OKÁL

Autor Okál, Miloslav
Vydáno 1985

Melpomenina poľnica /Jesenskovci v 16. a 17. stor./

Autor Okál, Miloslav
Vydáno 1986

Juraj Koppay, Dvorský život. Preložil Miloslav OKÁL

Autor Okál, Miloslav

Martin Rakovský, Knižka o spoločenských vrstvách v štáte a príčinách prevratov v královstvách a cárstvach. Prelozil Miloslav OKÁL

Autor Okál, Miloslav

Martin Rakovský, O svetskej zvrchovanosti. Preložil Miloslav OKÁL

Autor Okál, Miloslav

Pavol Rubigal, Opis cesty do Konštantinopolu. Preložil Miloslav OKÁL

Autor Okál, Miloslav

Ilias

Autor Homéros
Vydáno 1962

Oidipus na Kolóne

Autor Sofokles
Vydáno 1961

O nebi. O vzniku a zániku. Preložil Miloslav OKÁL. Úvodná štúdia Ján BODNÁR

Autor Aristoteles
Vydáno 1985

Z klenotnice staršieho slovenského písomníctva 2. Antológia renesančních a humanistických literárnych textov. Preložili Jozef MINÁRIK Ján KOŠECKÝ, Miloslav OKÁL aj....

Autor Minárik, J.
Vydáno 1985

Ílias

Autor Homéros
Vydáno 1986

Odysseia

Autor Homéros
Vydáno 1986