Zaslat SMS: Certains aspects cognitifs et extralinguistiques de la création lexicale en latin médiéval