Zaslat SMS: The Siscia curse tablet from a linguistic point of view : a new autopsy