Překladatel a textová kritika (Der Übersetzer und die Textkritik)

Podrobná bibliografie
Hlavní autor:	Nováková, Julie
Médium:	Článek
Jazyk:	German
Vydáno:	Praha : 1963
Témata:	články
Příbuzné jednotky:	Obsaženo v: Listy filologické 1963 (86)

Podobné jednotky

Vaňorný překladatel (Vaňorný als Übersetzer)
Autor: Nováková, Julie
Vydáno: (1962)

Julius Enders‒ Übersetzer der Aeschylschen Tragödien ins Tschechische
Autor: Mentzlová, Dana
Vydáno: (2003)

Am Rande der Textkritik von Tertullians Schrift De spectaculis
Autor: Kitzler, Petr
Vydáno: (2004)

Kritika náboženstva v staroveku
Autor: Münz, Teodor
Vydáno: (1961)

Berlinovo pojetí svobody a jeho kritika
Autor: Pospíšil, Pavel
Vydáno: (2012)

Zur Textkritik und Interpretation des Heraklits Fragments DK 22 B 80
Autor: Kurzová, Helena, Praha
Vydáno: (2009)

Kaiser Konstantin, Gregor der Grosse und Walahfrid Strabo im Gespräch. Zusammenhänge zwischen Wörterbucharbeit, Quellen- und Textkritik
Autor: Pörnbacher, Mechthilda
Vydáno: (2008)

Vědec a básník-překladatel
Autor: Závodský, Artur
Vydáno: (1961)

Prekladatel'ská licencia ... ?
Autor: Kuklica, Peter
Vydáno: (1990)

Zápisník kritika /Emanuel Křenek, herec a fotograf antiky/
Autor: Brůna, Otakar
Vydáno: (1987)

Roztrhaný šat svatého Bernarda (Textová analýza barokního kázání)
Autor: Homoláč, Jiří
Vydáno: (2003)

rf. Fedosik V. A., Cerkov i gosudarstvo. Kritika bogo
Autor: Burian, Jan
Vydáno: (1990)

Kritika Platónovy Ústavy ve II. Knize Aristotelovy Politiky
Autor: Mráz, Milan
Vydáno: (1999)

První čeští a slovenští překladatelé Platóna
Autor: Novotný, František
Vydáno: (1963)

Ferdinand Stiebitz - překladatel antického divadla
Autor: Stehlíková, Eva
Vydáno: (1994)

Aristotelova kritika úvah o anamnési v Platónově dialogu Menón
Autor: Mráz, Milan
Vydáno: (2000)

O životě jednoho překladatele (R. Mertlíka)
Autor: Hošek, Radislav
Vydáno: (1992)

Dr. Pavel Julius Vychodil [překladatel Aristotela]
Autor: Müller, František
Vydáno: (1962)

Vzpomínka na PhDr. Jana Šprincla, klasického filologa, novolatinského básníka, překladatele, a Otto Františka Bablera, básníka a překladatele
Autor: Kopřiva Hjalmar, Ludvík
Vydáno: (1993)

Fedosik V. A., Kritika bogoslovskich koncepcij suščnosti christianskogo katechumenata /Minsk 1983/
Autor: Doležalová, Iva
Vydáno: (1986)

Platónova kritika Glaukónova pojetí nejlepšího zřízení v V. Knize Politeie
Autor: Havlíček, Aleš
Vydáno: (1999)

Doc. PhDr. Stanislav Sedláček jako překladatel
Autor: Koucká, Ivana
Vydáno: (2004)

Die Apulejanische Wortzerlegung und ein ἅπαξ λεγόμενον [luminatus]
Autor: Nováková, Julie
Vydáno: (1962)

František Faustin Procházka jako vydavatel a překladatel Erasma Rotterdamského
Autor: Svatoš, Michal
Vydáno: (2011)

Textová tradice výkladu o měsících a měsíčních pracích v Knize dvacatera umění mistra Pavla Žídka
Autor: Hadravová, Alena
Vydáno: (2014)

Habent sua fata libelli aneb co zbylo z překladatele
Autor: Stehlíková, Eva
Vydáno: (1997)

Cesta Otmara Vaňorného na jih (K 50. výročí úmrtí Překladatele)
Autor: Frolíková, Alena
Vydáno: (1997)

Robert I. Irelands textkritische Akribie und seine anachronistische VerdammunGdes Gelenius /Textová kritická akribie Roberta I. Irelanda a jeho anachronistické zatracení Gelenia/
Autor: Češka, Josef
Vydáno: (1987)

Römische Literatur der Augusteischen Zeit. Eine Aufsatzsammlung (Berlin 1960)
Autor: Nováková, Julie
Vydáno: (1961)

Isidiorus Hispalensis - Etymologiarum sive Originum libri XX (VII. De avibus, VIII. De minutis volatilibus) : textová tradice dvou vybraných kapitol ve středověku
Autor: Fuksová, Jana
Vydáno: (2001)

Karel Svoboda jako překladatel a teoretik překladu (K. Svoboda kak perevodčik i teoretik perevoda; Karel Svoboda, translator and theoretician)
Autor: Segert, Stanislav
Vydáno: (1964)

Napodobování nebo zobrazování? K problémům Aristotelovy estetiky (Podražanije ili izobraženije? K interpretacii osnovnogo ponjatija aristotelevskoj estetiki; Nachahmung oder Darstellung? Zu den Problemen der Aristotelischen Ästhetik) [μίμησις]
Autor: Nováková, Julie
Vydáno: (1962)

Die Bindung der Agrarbevölkerung and die Scholle und ihre Ursachen
Autor: Karayannopoulos, J.
Vydáno: (1985)

J. A. Comenii Via lucis - J. A. Komenského Cesta světla (Praha 1961)
Autor: Nováková, Julie
Vydáno: (1962)

Galatien, die Galater und die Poleis der Galater. Historische Identität und ethnische Tradition
Autor: Strobel, Karl
Vydáno: (2006)

Sebastian Castelio a jeho latinská bible
Autor: Nováková, Julie
Vydáno: (1984)

Über die Nachfolge der lateinischen Metrik im Altčechischen und die Prinzipien der Edition
Autor: Gebhardt, Dietrich
Vydáno: (1998)

Svatý Augustin na Moravě a v Čechách
Autor: Julie, Nováková
Vydáno: (1991)

Hellenistische Herrscher und die Freiheit der Griechen
Autor: Oliva, Pavel
Vydáno: (1993)

Andreas Capellanus und die Formen der Liebe
Autor: Svobodová, Lenka
Vydáno: (2008)