The new translations of Aristophanes

Podrobná bibliografie
Hlavní autor:	Ławińska-Tyszkowska, Janina
Médium:	Kapitola
Jazyk:	English
Vydáno:	1997
Témata:	kapitoly ve sborníku
Příbuzné jednotky:	Obsaženo v: Mezinárodní vědecká konference na paměť 50. výročí úmrtí českého klasického filologa a překladatele Otmara Vaňorného: Vysoké Mýto 7.-8. listopadu 1996: sborník

Podobné jednotky

Examples of behavioural, value or habitual gaps in Slovak translations of the New Testament
Autor: Artimová, Jozefa
Vydáno: (2013)

Aristophane et les musiciens
Autor: Okál, Miroslav
Vydáno: (1962)

Aristophanes und die athenische Demokratie
Autor: Souček, Jan
Vydáno: (2010)

Aristophane et ľ empire Athénien
Autor: Okál, Miroslav
Vydáno: (1964)

Two Obscene Jokes in Aristophanes’ Wasps and Peace
Autor: Smith, Nicholas D.
Vydáno: (2013)

De Aristophane Byzantio argumentorum metricorum auctore
Autor: Koster, W. J. W
Vydáno: (1962)

Voodoo in Atlanta, Staging Aristophanes today, on the example of 'Thesmophoriazusae'
Autor: Kocur, Mirek
Vydáno: (2011)

The Polish translation of the Greek lyric poetry
Autor: Szastyńska-Siemion, Alicja
Vydáno: (1997)

August Strindberg and Early Greek Translations
Autor: Sechopoulou, Maria
Vydáno: (2011)

Chremylus encounters Blepsidemus: the first quiproquo? (Aristophanes' Wealth 332–414)
Autor: Fernández, Nelida Claudia
Vydáno: (2021)

Th. Gelzer, Der epirrhematische Agon bei Aristophanes (München 1960)
Autor: Hošek, Radislav
Vydáno: (1963)

Cicero's translations of the Stoic term συμπάϑεια into Latin
Autor: Fraňo, Peter
Vydáno: (2020)

Aristophanes, Wasps, (eds.) Zachary P. Biles – S. Douglas Olson. Oxford 2015
Autor: Nývlt, Pavel
Vydáno: (2017)

"Is really Syntipas a translation? : the case of The faithful dog"
Autor: Redondo, Jordi
Vydáno: (2011)

O'Sullivan N., Alcidamas, Aristophanes and the Beginnings of Greek Stylistic Theory (Stuttgart 1992)
Autor: Hlobil, Tomáš
Vydáno: (1994)

Didactic features in two Latin translations of Aratus' Φαινόμενα
Autor: Ševčíková, Tereza
Vydáno: (2018)

Aristophanes’s Entry onto the Contemporary Czech Stage between the Wars and during World War II
Autor: Šípová, Pavlína
Vydáno: (2009)

Sidonius or Flavianus: By whom was Philostratus’ Vita Apollonii Translated into Latin?
Autor: Prchlík, Ivan
Vydáno: (2010)

The Analytical Didactic of Comenius. Translated by Vladimír Jelinek (Chicago 1953)
Autor: Čapková-Votrubová, Dagmar
Vydáno: (1961)

A note on Planudes' translation of Boethius Consolatio 3,6
Autor: Fournier, Michael
Vydáno: (2011)

Tales from the Chronicle of Dalimil: the Paris fragment of the Latin translation
Autor: Ježková, Alena
Vydáno: (2006)

Comparison of the Saturnian Verse and Czech Translation Verse of Classical Quantitative Hexameters
Autor: Vaníková, Martina
Vydáno: (2010)

Comparison of the Saturnian Verse and Czech Translation Verse of Classical Quantitative Hexameters
Autor: Vaníková, Martina
Vydáno: (2011)

Pannonia and the on set of crisis in the Roman Empire (English translation by Iris Urwin)
Autor: Oliva, Pavel
Vydáno: (1962)

Who Owns the Plays? Issues in the Translation and Performance of Greek Drama on the Modern Stage
Autor: Hardwic, Lorna
Vydáno: (2001)

Plutarch, Demosthenes and Cicero, Translated with Introduction and Commentary by Andrew Lintott. Oxford 2013
Autor: Oliva, Pavel
Vydáno: (2014)

Mutato nomine dicor nunc Homulus. Latin Translation of the Morality Play of Elckerlijc
Autor: Poláčková, Eliška
Vydáno: (2011)

BROKEN LAUGHTER: Select Fragments of Greek Comedy, Edited with Introduction, Commentary and Translation by DOUGLAS OLSON
Autor: Sarkissian, Alena
Vydáno: (2009)

Cento Probae ve dvou francouzských renesančních překladech (Cento Probae in Two French Renaissance Translations)
Autor: Stříbrná, Adéla
Vydáno: (2022)

Joannes Burmeister, Aulularia and Other Inversions of Plautus, Edited, Translated and Introduced by Michael Fontaine. Leuven 2015
Autor: Poláčková, Eliška
Vydáno: (2018)

In Search of Ovidian Hebrew: A Philological Study of a Lesser Known Modern Hebrew Translation of Ovid’s Metamorphoses
Autor: Borýsek, Martin
Vydáno: (2021)

Fredegarii Chronicorum Liber quartus cum continuationibus. Edited and translated by J. M. Wallace - Hadrill (London 1960)
Autor: Spěváček, Jiří
Vydáno: (1962)

New Testament Abstracts
Autor: Pavlinec, Š. M
Vydáno: (1962)

Lidovost a lidové motivy u Aristofana (Narodnost' i narodnyje motivy v tvorčestve Aristofana; Die Volkstumlichkeit und die Volksmotive bei Aristophanes)
Autor: Hošek, Radislav
Vydáno: (1962)

Překladatelský odkaz Ferdinanda Stiebitze (Nasledstvo F. Štibica v oblasti perevoda; The work of Ferdinand Stiebitz as a translator)
Autor: Ludvíkovský, Jaroslav
Vydáno: (1964)

Andrew Cain, Jerome and the Monastic Clergy: A Commentary on Letter 52 to Nepotian, with an Introduction, Text, and Translation. Leiden – Boston 2013
Autor: Adkin, Neil
Vydáno: (2014)

Peter Riedlberger, Domninus of Larissa: Encheiridion and Spurious Works. Introduction, Critical Text, English Translation and Commentary. Pisa – Roma 2013
Autor: Haarer, Fiona
Vydáno: (2015)

Lidovost a lidové motivy u Aristofana (Narodnost' i narodnyje motivy v tvorčestve Aristofana; Die Volkstumlichkeit und die Volksmotive bei Aristophanes) (Praha 1962)
Autor: Češka, Josef
Vydáno: (1962)

L. Stephanie Cobb (ed.), The Passion of Perpetua and Felicity in Late Antiquity. With Translations by Andrew S. Jacobs and L. Stephanie Cobb. Oakland (Ca.) 2021
Autor: Kitzler, Petr
Vydáno: (2021)

K ideovosti překladů z latiny a řečtiny (Idejnosť perevoda s latinskogo i grečeskogo; The principles of translation from Greek and Latin)
Autor: Nováková, Julie
Vydáno: (1965)