K ideovosti překladů z latiny a řečtiny (Idejnosť perevoda s latinskogo i grečeskogo; The principles of translation from Greek and Latin)

Podrobná bibliografie
Hlavní autor:	Nováková, Julie
Médium:	Článek
Vydáno:	Dialog 1964, č. 4 (str. 13-24) 1965
Témata:	články

Podobné jednotky

The Principle of the Enlightenment and the Integrity of Comenius
Autor: Doležal, Alois
Vydáno: (1989)

Karel Svoboda jako překladatel a teoretik překladu (K. Svoboda kak perevodčik i teoretik perevoda; Karel Svoboda, translator and theoretician)
Autor: Segert, Stanislav
Vydáno: (1964)

Překladatelský odkaz Ferdinanda Stiebitze (Nasledstvo F. Štibica v oblasti perevoda; The work of Ferdinand Stiebitz as a translator)
Autor: Ludvíkovský, Jaroslav
Vydáno: (1964)

Tales from the Chronicle of Dalimil: the Paris fragment of the Latin translation
Autor: Ježková, Alena
Vydáno: (2006)

K otázce navrhovaného slovníku internacionální terminologie na základě latiny a řečtiny:
Autor: Hlavsová, Jelena
Vydáno: (1984)

The new translations of Aristophanes
Autor: Ławińska-Tyszkowska, Janina
Vydáno: (1997)

Některé zvláštnosti Komenského latiny (Einige Besonderheiten des Comenianischen Lateins)
Autor: Nováková, Julie
Vydáno: (1964)

I. M. Tronskij, Istoričeskaja grammatika latinskogo jazyka (Moskva 1960)
Autor: Novotný, František
Vydáno: (1961)

I. M. Tronskij, Istoričeskaja grammatika latinskogo jazyka (Moskva 1960)
Autor: Jedličková, Helena
Vydáno: (1961)

Textologie biblických citátů v latinských spisech Komenského (Allegationum biblicarum in Comenii operibus latinis textologia)
Autor: Nováková, Julie
Vydáno: (1985)

J. F. Šulc a kol., Učebnik latinskogo jazyka (Moskva 1962)
Autor: Prutský, Čeněk
Vydáno: (1964)

Ontologická adekvátnost řečtiny
Autor: Schadewaldt, Wolfgang
Vydáno: (1991)

K transkripci řečtiny
Autor: Pokorný, Petr
Vydáno: (1995)

Ontologická adekvátnst řečtiny
Autor: Schadewaldt, W.
Vydáno: (1991)

Učebnice klasické řečtiny
Autor: Horáček, Filip
Vydáno: (2012)

Gramatika současné řečtiny
Autor: Lingea
Vydáno: (2015)

Dialekty klasické řečtiny
Autor: Bartoněk, Antonín
Vydáno: (2009)

Ke konkurenci vztažných vět a participií v staroslověnštině - Příspěvek k stylistickému hodnocení staroslověnských překladů z řečtiny (K konkurrencii otnositel'nych predloženij i pričastij v staroslavjanskom jazyke - K stilističeskoj ocenke staroslavjanskich perevodov s grečeskogo; Zur Konkurrenz der Relativsätze und der Partizipien im Altkirchenslawischen - Ein BeitraGzur stilistischen WertunGder aksl. Übersetzungen aus dem Griechischen)
Autor: Večerka, Radoslav
Vydáno: (1961)

August Strindberg and Early Greek Translations
Autor: Sechopoulou, Maria
Vydáno: (2011)

The Polish translation of the Greek lyric poetry
Autor: Szastyńska-Siemion, Alicja
Vydáno: (1997)

Erazm Rotterdamskij, Pochvala gluposti. Perevod s latinskogo P. K. Gubera (Moskva 1960)
Autor: Vintr, Josef
Vydáno: (1962)

Uvedení do novozákonní řečtiny
Autor: Bartoň, Josef
Vydáno: (2001)

K rozluštění mykénské řečtiny
Autor: Bartoněk, Antonín
Vydáno: (2004)

Uvedení do novozákonní řečtiny
Autor: Bartoň, Josef
Vydáno: (2004)

Uvedení do novozákonní řečtiny
Autor: Bartoň, Josef
Vydáno: (2009)

Matasović, R., Kratka poredbeno povijesna gramatika latinskogo jezika. Zagreb, Matica hrvatska 1997.
Autor: Buzássyová, Ľudmila
Vydáno: (2000)

Vademecum Graeco-Latinum Brunense: sborník vydán u příležitosti setkání učitelů latiny a řečtiny v roce 2004
Vydáno: (2004)

Cicero's translations of the Stoic term συμπάϑεια into Latin
Autor: Fraňo, Peter
Vydáno: (2020)

Tvořivost překladu
Autor: Pechar, Jiří
Vydáno: (1997)

Bartoněk, A.: Dialekty klasické řečtiny
Autor: Muchnová, Dagmar
Vydáno: (2011)

Několik poznámek k vývoji řečtiny
Autor: Dostálová, Růžena
Vydáno: (1996)

Ladislav Tichý, Slovník novozákonní řečtiny
Autor: Bartoň, Josef
Vydáno: (2002)

ANTONÍN BARTONĚK, Dialekty klasické řečtiny
Autor: Kurzová, Helena
Vydáno: (2011)

"Is really Syntipas a translation? : the case of The faithful dog"
Autor: Redondo, Jordi
Vydáno: (2011)

Didactic features in two Latin translations of Aratus' Φαινόμενα
Autor: Ševčíková, Tereza
Vydáno: (2018)

Bartoň, J.: Uvedení do novozákonní řečtiny
Autor: Přecechtělová, Milena
Vydáno: (2003)

Příprava nové české učebnice klasické řečtiny
Autor: Chlup, Radek
Vydáno: (2008)

Syntax klasické řečtiny. I., Vedlejší věty
Autor: Muchnová, Dagmar
Vydáno: (2004)

Sidonius or Flavianus: By whom was Philostratus’ Vita Apollonii Translated into Latin?
Autor: Prchlík, Ivan
Vydáno: (2010)

The Analytical Didactic of Comenius. Translated by Vladimír Jelinek (Chicago 1953)
Autor: Čapková-Votrubová, Dagmar
Vydáno: (1961)